Wróć do wyników

Termin składania dokumentów minął 22 cze 2026.

Urząd Miejski w Chełmku · Urząd gminy lub miasta

Dyrektor SGZOZ

Wynagrodzenie nie podano od 12.2025 urząd powinien je podać — zapytaj
Gdzie woj. małopolskie Wszystkie oferty: Chełmek
Etat i umowa —
Termin składania 22 cze 2026 po terminie

Co oferują

Jak aplikować

Do kiedy
22 cze 2026

Przejdź do ogłoszenia i złóż dokumenty

Dokumenty składasz bezpośrednio u pracodawcy. Sprawdź treść w źródle przed wysłaniem.

Pełna treść ogłoszenia

Burmistrz Chełmka ogłasza konkurs na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku' 32=660 Chełmek, ul Staicha 1.

Pełna treść ogłoszenia, Regulamin oraz wyniki konkursu znajdują się w załączniku

BURMISTRZ CHEŁMK,

u. Krakowska 11

32-660 Chełmek

Burmistrz Chełmka ogłasza konkurs na stanowisko Dyrektora

Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku; 32-660 Chełmek,ul. Staicha 1

Na podstawie art. 49 ust. 1 pkt 1, ust. 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej (tj. Dz.U. z 2025, poz. 156 ) oraz $ 4 ust. | pkt 3 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012r. w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą (Dz.U. z 2021r, poz. 430 z późn.zm), Burmistrz ogłasza konkurs na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku, z siedzibą przy ul Staicha 1, zwanego dalej „ SGZOZ!".

Wymagane kwalifikacje kandydata

Kandydat na stanowisko powinien spełniać wymagania zgodnie z art. 46 ust.2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 ro działalności leczniczej :

  • 1 ) posiadać wykształcenie wyższe
  • 2) posiadać wiedzę i doświadczenie dające rękojmię prawidłowego wykonywania obowiązków kierownika
  • 3) posiadać co najmniej pięcioletni staż pracy na stanowisku kierowniczym albo ukończone studia podyplomowe na kierunku zarządzanie i co najmniej trzyletni staż pracy
  • 4) brak prawomocnego skazania za przestępstwo popełnione umyślnie.
  • II. W zakresie wiedzy i doświadczenia od kandydata wymagana jest w szczególności znajomość:
  • 1) znajomość ustawy o działalności leczniczej i ustawy o finansach publicznych
  • 2) znajomość ustawy Prawo zamówień publicznych
  • 3) znajomość przepisów prawa pracy, w tym Kodeksu pracy
  • 4) znajomość obowiązujących regulacji prawnych dotyczących funkcjonowania podmiotu leczniczego.
  • 5) znajomość ustawy o samorządzie gminnym

Wymagane dokumenty

  • podanie o przyjęcie na stanowisko objęte konkursem
  • 1. dokumenty potwierdzające kwalifikacje zawodowe wymagane do zajmowania stanowiska objętego konkursem
  • 2. opisany przez kandydata przebieg pracy zawodowej
  • 3. dokumenty potwierdzające wymagany staż pracy (Świadectwo pracy lub zaświadczenie potwierdzające staż pracy, jeżeli stosunek pracy nadal trwa)
  • 4. inne dokumenty, w szczególności potwierdzających dorobek i kwalifikacje zawodowe kandydata
  • 5. informację o kandydacie z Krajowego Rejestru Karnego opatrzoną datą nie wcześniejszą niż miesiąc przed dniem zgłoszenia do konkursu
  • 6. oświadczenie kandydata o braku przeciwwskazań zdrowotnych do pracy na stanowisku kierowniczym
  • 7. oświadczenie kandydata o braku prawomocnie orzeczonego wobec niego zakazu wykonywania zawodu, zawieszenia prawa wykonywania zawodu, ograniczenia prawa wykonywania zawodu lub zakazu zajmowania określonego stanowiska
  • 8. oświadczenie o korzystaniu z pełni praw publicznych i posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych
  • 9. oświadczenie kandydata, iż nie został względem niego wydany zakaz pełnienia funkcji kierowniczych związanych z dysponowaniem środkami publicznymi
  • 10. oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia postępowania konkursowego
  • 11. Koncepcja — pisemne opracowanie koncepcji programowej, organizacyjnej i ekonomicznej funkcjonowania Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku na lata 2026-
  • 2032 (max 5 stron A4)
  • 12. Oświadczenie o treści umieszczonej w klauzuli informacyjnej pkt. 3.8 oraz 3.9
  • Kopie dokumentów, o których mowa w pkt. 4 załączonych do aplikacji powinny być poświadczone za zgodność z oryginałem przy czym poświadczenie może być dokonane przez kandydata. Na prośbę komisji konkursowej kandydat jest obowiązany przedstawić oryginały dokumentów.

Miejsce i termin złożenia ofert

Oferty z dokumentami (z podanym imieniem i nazwiskiem oraz telefonem kontaktowym i adresem zwrotnym kandydata) należy składać , w zamkniętych kopertach z adnotacją: „Konkurs na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku". Opisane j. w. koperty z dokumentami na konkurs należy składać osobiście w siedzibie Urzędu Miejskiego w Chełmku, ul. Krakowska 11 w pokoju nr 102 (Sekretariat) lub przesłać na adres: Burmistrz Chełmka,

ul Krakowska 11, 32-660 Chełmek.

Termin składania ofert upływa dnia 22.06.2026 r. o godz. 10.00. Oferty które wpłynęły po tym terminie nie będą rozpatrywane.

Udostępnianie materiałów informacyjnych

Regulamin Konkursu, przyjęty przez Komisję konkursową jest dostępny na stronie: www.chelmek.pl zakładka

BIP oraz www.sgzoz.pl. Każdemu kandydatowi zgłaszającemu się do konkursu udostępnia się jednakowe dla wszystkich kandydatów materiały informacyjne o stanie prawnym, organizacyjnym i ekonomicznym podmiotu leczniczego. Udostępnianie następuje w siedzibie SG ZOZ Chełmek, ul. Staicha 1 ( stanowisko ds. kadr)w dniach poniedziałek- piątek w godz. 9:00 do 14:00, po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym.

Miejsce i termin rozpatrzenia zgłoszonych kandydatur nastąpi

  • 25.06. 2026 r., o godz. 10:00 - badanie ofert pod względem formalnym
  • 25.06. 2026r., osoby, które zgłosiły swoją kandydaturę na stanowisko Dyrektora zobowiązane są do przybycia na godz. 11:00 do Urzędu Miejskiego w Chełmku , ul. Krakowska 11, 32-660 Chełmek
  • 25.06. 2026r., godz. 11:00 - sala sesyjna Urzędu Miejskiego w Chełmka, ul. Krakowska 11

32-660 Chełmek - rozmowy z kandydatami dopuszczonymi do konkursu.

Przeprowadzenie konkursu nastąpi w oparciu o przepisy Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 r. w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą oraz Regulamin Konkursu.

Organizator zastrzega sobie prawo odwołania konkursu bez podania przyczyny.

Informacja na temat wyników Konkursu zostanie podana na stronie: www.chelmek.pl zakładka BIP.

VII Publikacja ogłoszenia

Ogłoszenie o konkursie należy

  • 1) udostępnić na stronie podmiotowej Biuletynu Informacji Publicznej podmiotu tworzącego
  • 2) podać do wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty w siedzibie podmiotu leczniczego.
Klauzula informacyjna

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO), informuję, że:

Administrator danych:

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Chełmka z siedzibą w Urzędzie Miejskim w Chełmku: ul. Krakowska 11, 32-660 Chełmek, tel. 33 844 90 00, faks 33 844 90 19,

e-mail: urzadmiejskiQchelmek.pl

Inspektor ochrony danych:

Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którą może się Pani/Pan skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych, w następujący sposób:

  • 1) pod adresem poczty elektronicznej: iodQchelmek.pl
  • 2) pisemnie na adres siedziby Administratora.
  • 3) telefonicznie pod numerem : 33 844 90 39.

Państwa dane osobowe:

1. w zakresie wskazanym w przepisach ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej oraz

Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 r. w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą będą przetwarzane w celu przeprowadzenia obecnego postępowania konkursowego na stanowisko

Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku z siedzibą przy ulicy

  • Staicha I w Chełmku (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), natomiast inne dane, na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), która może zostać odwołana w dowolnym czasie
  • 2. Jeżeli w dokumentach zawarte są dane, o których mowa w art. 9 ust. I RODO ( w tym o stanie zdrowia i niepełnosprawności) konieczna będzie Państwa zgoda na ich przetwarzanie (art. 9 ust. 2 lit. a RODO)

która może zostać odwołana w dowolnym czasie.

3. Administrator nie będzie przekazywał danych innym podmiotom.

Pani/Pana dane zgromadzone w obecnym postępowaniu konkursowym na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku z siedzibą przy ulicy Staicha 1 w Chełmku będą przechowywane do zakończenia postępowania konkursowego.

Dla danych przetwarzanych na podstawie zgody posiada Pani/Pan prawo cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Posiada Pani/Pan prawo żądania dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.

Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych tj. ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy Rozporządzenia.

Podanie przez Państwa danych osobowych w zakresie wynikającym z ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej oraz Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 r. w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą jest niezbędne, aby uczestniczyć w postępowaniu konkursowym. Podanie przez Państwa innych danych jest dobrowolne.

Administrator nie będzie realizował zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

W przypadku udostępnienia danych, które Administrator może przetwarzać wyłącznie na podstawie Pani/Pana zgody proszę o umieszczenie następujących klauzul zgód w dokumentach aplikacyjnych:

„Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych wykraczających poza zakres ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej oraz Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 r. w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą, które zamieściłem w dokumentach aplikacyjnych i załącznikach przez okres niezbędny do realizacji celu przetwarzania,”

9. „Wyrażam zgodę na przetwarzanie szczególnych kategorii danych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO (w tym dotyczących stanu zdrowia i niepełnosprawności), które zamieściłem w dokumentach aplikacyjnych oraz załącznikach przez okres niezbędny do realizacji celu przetwarzania.”

Chełmek, dnia 26.05.2026r. Burmiętrz Chełmka

ndrzęj Saternus

REGULAMIN KONKURSU

na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku - 32-660 Chełmek, ul. Staicha 1

W związku z wszczęciem w dniu 26 maja 2026r. postępowania konkursowego na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku z siedzibą w Chełmku, 32-660 Chełmek, ul. Staicha 1 , na podstawie § 4 ust. 1 pkt i § 7 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 roku w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą (Dz. U. z 2021 r. poz. 430), przyjmuje się w drodze korespondencyjnej Regulamin Konkursu na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku, w następującym brzmieniu:

  • 1. Postępowanie konkursowe na stanowisko Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku przeprowadza Komisja Konkursowa w składzie ustalonym uchwalą Rady Miejskiej w Chełmku:
  • 1) Przewodniczący Komisji: Marek Palka – przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 2) Członek: Marek Niczyporuk .– przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 3) Członek: Szymon Raczek. – przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 4) Członek: Wojciech Piwowarczyk. – przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 5) Członek: Sylwia Maca –przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 6) Członek: Katarzyna Stępień -Niziołek – lekarz, przedstawiciel podmiotu tworzącego
  • 7) Członek: Andrzej Saternus- przedstawiciel Rady Społecznej SGZOZ.
  • 2. Komisja konkursowa prowadzi prace, jeżeli w jej posiedzeniach bierze udział co najmniej połowa liczby osób powołanych w skład Komisji, w tym jej Przewodniczący.
  • 3. Komisja konkursowa podejmuje rozstrzygnięcia w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów, z wyłączeniem rozstrzygnięcia dotyczącego wybrania przez Komisję konkursową kandydata na dyrektora, które jest dokonywane w głosowaniu tajnym, bezwzględną większością głosów.
  • 4. Z każdego posiedzenia Komisja sporządza protokół, który podpisują wszyscy członkowie Komisji obecni na posiedzeniu.
  • 5. W posiedzeniach Komisji Konkursowej poza protokolantem wyznaczonym przez Przewodniczącego Komisji nie mogą uczestniczyć osoby trzecie.
  • 1. Komisja konkursowa przeprowadza postępowanie konkursowe na posiedzeniach Komisji w następujących etapach:
  • 1) Etap I:
  • a) opracowanie i przyjęcie regulaminu konkursu
  • b) opracowanie i przyjęcie projektu ogłoszenia o konkursie.
  • 2) Etap II:
  • a) otwarcie kopert z dokumentacją kandydatów, sprawdzenie kompletności złożonych dokumentów oraz spełnienia przez kandydatów wymagań określonych w ogłoszeniu o konkursie i stwierdzenie czy w postępowaniu konkursowym uczestniczy wymagana liczba kandydatów (co najmniej dwóch)
  • b) przeprowadzenie rozmów indywidualnych z kandydatami spełniającymi wymagania określone w konkursie
  • 3) Etap III:

wyłonienie kandydata na Dyrektora Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Chełmku, ul. Staicha 1, 32-660 Chełmek w głosowaniu tajnym.

  • 2. O terminach posiedzenia Przewodniczący powiadamia członków Komisji co najmniej 7 dni przed terminem posiedzenia, pisemnie, telefonicznie lub e-mailowo.
  • 1. Komisja konkursowa na posiedzeniu otwiera koperty z dokumentami kandydatów i zapoznaje się z tymi dokumentami.
  • 2. Po otwarciu kopert i ustaleniu danych osobowych kandydatów, którzy zgłosili s ię do konkursu, każda osoba wchodząca w skład Komisji składa pisemne oświadczenie, że nie jest małżonkiem, krewnym albo powinowatym do drugiego stopnia włącznie kandydata oraz nie pozostaje wobec kandydata w takim stosunku prawnym lub faktycznym, że może to budzić uzasadnione wątpliwości co do jej bezstronności, które dołącza się do protokołu. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu Konkursu.
  • 3. Jeżeli okaże się, że członek Komisji pozostaje wobec kandydata w stosunku prawnym lub faktycznym, o którym mowa w § 3 ust. 2, Podmiot Tworzący Rada Miejska w Chełmku dokonuje w jej składzie odpowiedniej zmiany. Komisja konkursowa w nowym składzie może uznać za ważne czynności dokonane przez Komisję konkursową działającą w poprzednim składzie.
  • 4. Po stwierdzeniu kompletności dokumentów (w głosowaniu jawnym zwykłą większością głosów) Komisja konkursowa uznaje, czy uczestnicy spełniają warunki formalne konkursu, co jest podstawą dopuszczenia ich do dalszego etapu postępowania konkursowego. W razie jakichkolwiek wątpliwości, Komisja może zasięgnąć opinii radcy prawnego zatrudnionego w Urzędzie Miejskim w Chełmku.
  • 5. Po zapoznaniu się z dokumentami wszystkich kandydatów, Komisja stwierdza, czy w postępowaniu konkursowym uczestniczy wymagana liczba kandydatów, tj. co najmniej dwóch.
  • 6. Kandydaci, którzy nie złożyli kompletnych dokumentów lub nie spełniają wymagań określonych w ogłoszeniu o konkursie, zawiadamiani są pisemnie o niedopuszczeniu ich do dalszego etapu postępowania konkursowego.
  • 1. Kandydaci, dopuszczeni do dalszego etapu , są przesłuchiwani w terminie określonym w ogłoszeniu o konkursie. Podczas przesłuchania zostaną przeprowadzone rozmowy z kandydatami, na które muszą się stawić osobiście.
  • 2. Komisja konkursowa przeprowadza indywidualne rozmowy z kandydatami, polegające w pierwszej kolejności na zadawaniu każdemu z kandydatów jednakowych pytań, niezbędnych do ustalenia przydatności na stanowisko objęte konkursem, a następnie pytań dodatkowych zadawanych przez członków Komisji konkursowej.
  • 3. W trakcie rozpatrywania zgłoszonych kandydatur Komisja Konkursowa w toku rozmowy z kandydatem może wymagać, aby kandydat wykazał się stosowną wiedzą i umiejętnościami związanymi z zarządzaniem podmiotem leczniczym.
  • 4. Przewodniczący Komisji może uchylić pytanie.
  • 5. Po rozmowie z kandydatami Komisja konkursowa może odbyć dyskusję we własnym gronie.
  • 1. Komisja konkursowa wybiera kandydata na stanowisko dyrektora w drodze tajnego głosowania, bezwzględną większością głosów.
  • 2. Każdej osobie wchodzącej w skład Komisji konkursowej przysługuje jeden głos.
  • 3. Głosowanie w sprawie wyboru kandydata jest dokonywane na jednakowych kartach do głosowania zawierających nazwiska kandydatów w kolejności alfabetycznej, oznaczonych pieczęcią Urzędu Miejskiego w Chełmku , zawierającą nazwę, adres, numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub numer identyfikacyjny REGON.
  • 4. Głosowanie dokonywane jest poprzez pozostawienie nazwiska wybranego kandydata i skreślenie pozostałych kandydatów.
  • 5. Głos jest nieważny w przypadku:
  • 1) pozostawienia nieskreślonego nazwiska więcej niż jednego kandydata
  • 2) braku skreśleń.
  • 6. Głosów nieważnych nie bierze się pod uwagę.
  • 7. Karta, na której wszystkie nazwiska zostały skreślone, jest ważna i traktowana jest jako odrzucenie wszystkich kandydatów przystępujących do konkursu.
  • 8. Jeżeli w głosowaniu, o którym mowa w ust. 1 kandydat nie został wybrany, Przewodniczący Komisji konkursowej zarządza drugie głosowanie.
  • 9. Jeżeli również w drugim głosowaniu kandydat nie został wybrany, Przewodniczący Komisji konkursowej zarządza trzecie głosowanie.
  • 10. Przeprowadzenie drugiego i trzeciego głosowania odbywa się w sposób określony w ust. 1-7 i może być poprzedzone ponowną dyskusją i rozmową z kandydatami.

W przypadku odrzucenia przez Komisję konkursową wszystkich kandydatur zgłoszonych do konkursu lub w przypadku niewyłonienia kandydata, Komisja uznaje, że postępowanie konkursowe nie doprowadziło do wybrania kandydata.

Ogłoszenie wyniku konkursu powinno nastąpić na posiedzeniu, na którym zakończono postępowanie konkursowe. Ogłoszenie następuje ustnie poprzez podanie przez Przewodniczącego Komisji konkursowej nazwiska wyłonionego kandydata.

  • 1. Z przeprowadzonego postępowania konkursowego Komisja sporządza protokół, który podpisuje Przewodniczący Komisji oraz pozostali członkowie Komisji obecni na posiedzeniu.
  • 2. O wyniku przeprowadzonego postępowania konkursowego, Przewodniczący Komisji zawiadamia Burmistrza Chełmka przekazując protokół z przeprowadzonego postępowania konkursowego.
  • 3. Protokół udostępnia się do wglądu kandydatom biorącym udział w konkursie, na ich żądanie.

Osoby, których kandydatury były rozpatrywane, Przewodniczący Komisji powiadamia pisemnie o wynikach konkursu w terminie do 14 dni od dnia ostatniego posiedzenia Komisji Konkursowej.

Komisja konkursowa ulega rozwiązaniu z dniem nawiązania stosunku pracy z kandydatem wyłonionym w drodze konkursu albo z osobą, o której mowa w art. 49 ust. 4 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r o działalności leczniczej .

W kwestiach nierozstrzygniętych niniejszym regulaminem decyduje Komisja konkursowa w drodze głosowania jawnego zwykłą większością głosów.

Regulamin przyjęto korespondencyjnie na podstawie § 7 ust.3 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 6 lutego 2012 roku w sprawie sposobu przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska kierownicze w podmiocie leczniczym niebędącym przedsiębiorcą (Dz. U. z 2021 r. poz. 430

Załączniki

Szczegóły ogłoszenia
Tytuł w ogłoszeniu
Konkurs na stanowisko Dyrektora SGZOZ w Chełmku
Opublikowano
10 cze 2026
Znalezione przez nas
6 paź 2026, 19:26
Ostatnio sprawdzone
6 paź 2026, 19:26
Źródło
BIP Madkom (bip.malopolska.pl)
Wykształcenie
Wymagane wyższe
Poziom
Kierownik lub dyrektor
Sektor publiczny
tak
22 cze 2026 · po terminie Jak aplikować